Stubbs the Zombie

.

Язык игры: Русский

Рейтинг: 8.00 (Голосов: 81)

Версия: 2006.

Оценить игру!

Побудьте зомби в эпическом противостоянии между мертвыми и живыми!

В 1959 году мультимиллионер Эндрю Мандэй создал невероятный монумент в честь самого себя: целый город, призванный вдохновлять весь остальной мир. Эндрю создал Панчбоул, штат Пенсильвания, там же разворачивается действие игры Metro Last Light. Единственной вещью, которую не учел Мандэй, была могила Эдварда Стаблфилда, неудачника и коммивояжера, которому пришелся не по душе шум и гам, доносящийся сверху. И, кроме того, Стаббс понял, что почувствует себя намного лучше, если перекусит чьими-нибудь мозгами…

Раньше вы убивали зомби пачками, жгли их, расстреливали из автоматов, рубили мечами и секирами. Теперь вы сами побываете в шкуре зомби, и поймете, что люди - это не всегда хорошие парни. Неудачник Стаббс вернулся, чтобы почувствовать холодный вкус мести и теплоту настоящей любви!

Доведенный до могилы бесконечными пластическими операциями и закачкой силикона в мозг Майкл Джексон восстал из могилы, чтобы отомстить жадным до чужих денег пластическим хирургам, но самое главное ─ известному силиконовому олигарху, бывшему гражданину России. С этой целью им творятся всяческие безобразия: поедание мозгов, отрывание конечностей и нападение на клинику. Тогда американский народ, как один, встает на защиту силиконовых грудей и прочих достижений демократии! На пути разъярённого Майкла стоят военные, полиция и даже милиция. Но ничто не может остановить разъярённую мега-звезду! Все виноватые будут загрызены, а непричастные ─ жестоко наказаны!

Stubbs the Zombie in Rebel without a Pulse — редкая игра, предлагающая почувствовать себя зомби. В ассортименте: инновационный геймплей, отличный юмор и невозбранное поедание человеческих мозгов.

«Бука» уже выпускала довольно приятную локализацию, однако новое переиздание предлагает новую, «смешную» интерпретацию за авторством переводчика Гоблина. Тут есть сразу несколько замечаний. Во-первых, Stubbs the Zombie была замечательной и очень смешной игрой, поэтому не очень понятно, зачем понадобилось это издевательство. Во-вторых, даже если предположить, что шутки про силиконовые имплантаты сами по себе хороши, вся концепция (Стаббса Гоблин переименовал в Майкла Джексона, который якобы жаждет расправы над пластическим хирургом) явно притянута за уши — поток фирменного юмора слабо соотносится с событиями игры. Наконец, саундтрек тоже никто не потрудился заменить — на фоне по-прежнему звучат перепетые современными поп-героями песни пятидесятых, а не Майкл Джексон, как можно было ожидать.

Понятно, что ни о какой серьезной работе тут речи идти не может — шутки явно придуманы на коленке и записаны в студии за пару дней. Но вот за игру обидно.